Home

JPS LEGAL was created in 2008 with a view to meet the needs of clients who have dealings in Spain or Spanish translation needs and are looking to rely on a highly specialised and reliable service.

Our Spanish Powers of Attorney service is aimed to British residents who have dealings in Spain and who, for different reasons, are not able to travel to Spain to conduct a particular transaction, a series of transactions or to take care of their Spanish interests generally.

At JPS LEGAL, we are dedicated to prepare Powers of Attorney that meet the specific requirements of each individual. The process allows our clients to sign their Powers of Attorney in their local area in the UK. Their attorneys can then use the Power of Attorney in Spain (once it has been notarised and legalised) without the need for any translation. 

Our fully bilingual qualified lawyers put all their efforts and resources in one thing: the drafting of Powers of Attorney for use in Spain. This allows us to provide a highly specialised service, in a fast, efficient and convenient way.

Our powers of attorney are used by legal firms, estate agents and individuals all over Spain.

Learn more about the procedure to get your Power of Attorney for use in Spain.

Our Spanish Legal Translations service is aimed to businesses and individuals who occasionally or regularly need legal or business documents translated from or into Spanish.

Our legal translators fully understand the importance of accuracy when dealing with legal documents as well as the confidential nature of the same. Our focus on one language combination and the co-operation between lawyers and linguists allow us to provide one of the most specialised and reliable services of the sector.

Learn more about our Spanish Legal Translation services.